| |
Das Hotel Santa Fe liegt am südlichen Ufer der Rio Grande. Mit seinen
42 Pueblos in den Farben der trockenen Böden von New Mexiko sieht aus wie ein kleines
Dorf. Es strahlt
die bunte Atmosphäre des Südwestens Amerikas aus. Die Architektur erinnert an
die traditionellen Pueblos von Taos und Santa Fe.
|
On the south shore of the Rio Grande river lies the hotel Santa Fe. With its
42 Pueblos painted in the colours of the dry ground of New Mexico it looks like
an little village. Its built in the architcture
of the traditionell Pueblos of Taos and Santa
Fe.
|
|
|
Im Restaurant "La Cantina"
(Selbstbedienung) das mit den Zapfsäulen und alten Lastwagen an einen
Marktplatz erinnert gibt es typische Gerichte Tex-Mexgerichte aus dem Südwesten
der Staaten.
In der Bar "Rio Grande" gibt es neben
Sangria und mexikanischem Bier kleine Snacks.
|
At the Restaurant "La Cantina" (Self
service) which remind you to an market place you will find typical tex.mex
dishes
At the Bar "Rio Grande" you will find
Sangria, mexican beer and snacks.
|
|
Wenn man auf den Parkplatz fährt ist, bekommt man den Eindruck als ob man in
ein Autokino fährt in dem gerade ein Western mit Clint Eastwood läuft.
When you drive on the car parking you think that you go to an drive-in movie
where you can see a western with Clint Eastwood.
|
|
|
Die Gebäude sind der Adobe-Architektur der Indianer
nachempfunden
The buildings are made like the
Adobe-architecture of the Indians
|
Das Hotel ist in vier Bereiche aufgeteilt: Gebiet der
Artefakte, des Wassers, der Monumente und der Legenden
The hotel is divided in four areas, artefacts, water, monuments and legends
|
|
|
Plan des Hotels
Plan of the hotel
|
Wir hatten Zimmer Nummer 121 im Gebäude 14 im Gebiet der
Artefakte
We got room 121 at building 14
st the area of the artefacts
|
|
|
vor der Tür stehen verrostete Autos,
man könnte meinen man
sei an der Route 66
in front of the buildings there are rotten
cars like at the Route 66
|
Sogar ein UFO ist im Bereich des Hotels gelandet.
Even an UFO is landed at the hotel
|
|
|
|